Aller au contenu

Résolus

Tous les bugs déjà résolus - qui sont déjà ou seront corrigés dans la prochaine version du patch.

53 tickets dans cette catégorie

  1. Invité ·
    1) Double espace 2) Il y a plein de retours à la ligne étrange, c'est fait exprès ? 3) n'ait pas => n'a pas (difficile de lire tout ça  )
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 2 629 vues
  2. Invité ·
    Silo 1) La réponse n'est pas bonne, droite pour oui Moines 1) ya => y a Chargement 1 et 2) Double espace (si ce n'est pas déjà corrigé...) Moines 2) La réponse ne va pas avec la question Silo 2) Toujours ce problème de pluriel => on peut faire quelque chose ou pas du coup ?
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 1 180 vues
  3. Invité ·
    1) Hey => Hé 2) Hé ben => Eh ben ou Eh bien 3) - => , 4) Colere => Colère  5) Je dirais qu'il manque "en" avant les différentes propositions => "en - rage, horreur, colère... - "  
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 1 335 vues
  4. Invité ·
    1) Double espace : pour  moi 2) Mauvaise traduction de attaque oblique ? Car ça n'a aucun rapport... 3) Laisser => Laissez 4 et 6) Est-il possible de mettre au pluriel les objets reçu ? 5) Traduction étrange : car l'icone permet de changer le mode de tir non ?
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 3 commentaires
    • 1 273 vues
  5. Invité ·
    1) Double espace 2) les saint => les saints 3) 4- => 4 -
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 1 commentaire
    • 1 200 vues
  6. Invité ·
    1) prend à => prends à 2) double espace 3) qu'il y en ai un => qu'il y en ait un 4) Tout les => Tous les 5) Il => Ils 6) ils m'ont chassé => ils m'ont chassée
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 1 commentaire
    • 1 073 vues
  7. Invité ·
    1) Une question, c'est fait exprès ou pas : rendre INFRANGIPANE ? 2 et 5) La radio : A vous => À vous 3) ces habitants => ses habitants 4) Tout ces => Tous ces 6 et 8) Ces putain => Ces putains 7) Ils tous => ils sont tous
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 1 158 vues
  8. Invité ·
    Lorsque l'on parle au rat (trouvé dans chez les nomades du rail) les textes ne sont pas traduits.
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 1 395 vues
  9. Invité ·
    vous m'avez prouvé => vous m'avez prouvée
    • Rapport de bug
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 906 vues
  10. Invité ·
    Il y a un double espace
    • Rapport de traduction
    • Fixé
    Invité
    Invité
    • 2 commentaires
    • 988 vues