Chroniques du Wasteland - Episode 7

[HawK-EyE]

Bonjour à tous !

Un nouvel épisode des Chroniques du Wasteland !



Les infos de la semaine :

1) Olympus 2207 - Présentation en vidéo (La news, le site officiel et la démo)
2) Outils de traduction des dialogues (Le lien)
3) Nuka Break (Kickstarter saison 2 et la saison 1 complète - VOSTFR)
4) Ravaged (Kickstarter, le site officiel et la news)
5) Survarium (La news et la FAQ)
6) Wasteland 2 (Le forum officiel - Unity Engine)

Partie Gameplay :

Wasteland 1 (Le lien chez LTF, La worldmap)

Et voici l'épisode en entier !

ipxSIAn1GUg

N'hésitez pas à nous laisser vos commentaires !

Modifié le 24 mai 2012 par HawK-EyE

[Soda]

Ca c'est de l'émission! Joli travail de montage HawK! Le lien vers la saison 1 complète de Nuka Break est invalide, ça boucle sur FoGen, c'est normal ?

[Jerico]

Très bonne émission,:thumbsup: Merci pour la présentation de Wastland 1, tu nous donne pas mal d'astuces. Je sens que je vais m'en remettre une séance. Pas étonnant que je ne trouvais pas de quêtes, il n'y a rien de prémâché dans ce jeux.:cool2:

[Invité Naerk]

J'ai juste regardé Olympus et le système de traduction. En tout cas, vraiment un gros GG pour la mise en place de la plate forme de traduction , très bonne idée. :smile:

[HawK-EyE]

Ca c'est de l'émission!
Joli travail de montage HawK!

Le lien vers la saison 1 complète de Nuka Break est invalide, ça boucle
sur FoGen, c'est normal ?

C'est réparé !

Merci à toi aussi Aguirre pour ta participation. On sent que dans la partie sur Olympus j'étais genre au réveil, je parle tout doucement ^^

[Invité Naerk]

Dans l'outil traduction, fichier ELKOC2 (mutant_rising), la ligne :

320 	Ah, yes, of'course... *ehrum* A toast to

ne peut pas être enregistrée, et décale toutes les traductions après cette ligne un rang vers le haut. :smile:

[Invité]

J'ai regardé pour l'instant les deux premières parties, je me dis qu'il faudrait mettre à jour le topic de la trad' de Mutants Rising et ce serait peut être pas mal de réserver votre nouvel outil aux membres du forum, on sait jamais...

[Soda]

Autre petit souci sur l'outil de trad : je ne peux pas valider les trad effectuées, ça me demande de me connecter au forum alors que je le suis déjà...

[HawK-EyE]

il faut que tu coche la case "se souvenir de moi".

ce serait peut être pas mal de réserver votre nouvel outil aux membres du forum, on sait jamais...

Oui c'est déjà le cas justement. Il faut se logger avec son mot de passe sur le forum.

Dans l'outil traduction, fichier ELKOC2 (mutant_rising), la ligne :

320     Ah, yes, of'course... *ehrum* A toast to

ne peut pas être enregistrée, et décale toutes les traductions après cette ligne un rang vers le haut.

C'est très bizarre, j'avais jamais vu ça, pourtant le début du fichier fonctionne bien et le reste aussi, je vais vérifier manuellement dans la base de donnée si ya pas quelque chose qui cloche, en attendant, vous pouvez faire les autres fichiers.

edit : C'est bon j'ai résolu le problème en fait ça venait d'un mauvais listing de l'ordre des phrases, la phrase numéro 3190 (tout en bas) se foutait juste après la 319 dans la liste..

Bref tout fonctionne à merveille désormais Modifié le 28 mai 2012 par HawK-EyE

[Nocks]

Super chronique de bout en bout ! je n'ai pas regardé les autre mais j’attends les prochaines avec impatience... a+