Jump to content
  • EPA (-7) ET sous-sol du pétrolier : Problèmes de reproduction ^^


    Dr Gast

    1)

    EPA, salle de cryo (-7) : il y a plein d'oeufs, leur description à tous est "oeuf de Wanamingo", "oeuf de Wanamingo cassé".

    Or il n'y a pas de wanamingo, mais des aliens en nombre. Ce serait donc des oeufs d'aliens.

    A corriger.

     

    2)

    Exactement le même "phénomène" à San Fransisco dans le pétrolier. (a corriger)

    Au sous-sol où l'on sauve Suze des aliens, il y a plein d'oeufs. Leur description à tous est "oeuf de Wanamingo", "oeuf de Wanamingo cassé".

    Or il n'y a pas de wanamingo, mais des aliens en nombre. Ce serait donc des oeufs d'aliens.


    User Feedback

    Recommended Comments

    Excuser moi; j'ai les yeux qui piquent sur le titre du topic.

    En effet, en matière maritime, un bâtiment n'a pas de sous-sol ( a part, peu être les bureaux de la capitainerie et autres nécessites terriennes ); on parle, plus volontiers de soutes ou de cales, d’où l'expression "a fond de cale".

    On peu également désigné cette partie du bateau par "les fonds" tout simplement mais dans le cas présent, je suggère d'utiliser le mot "cale" qui me semble parfaitement convenir au vue du contexte.

    Link to comment
    Share on other sites



    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

    Guest
    Add a comment...

    ×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

    ×   Your previous content has been restored.   Clear editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...