Bonsoir à tous,

Avec la fermeture de FOnline 2238 je me demandais si la communauté ainsi "délaissée" était en demande d'un serveur bilingue (anglais, français).

Pour ceux d'entre-vous qui ce demanderait (légitimement) si un tel projet pouvait aboutir et surtout venant d'un inconnu je leur répondrais:
 

• J'ai BEAUCOUP travaillé sur le SDK de FOnline.
• Je maîtrise parfaitement l'ANGELSCRIPT.
• J'ai développé un petit logiciel qui traduit ~70% des textes et dialogues FOnline 2238 par comparaison avec les fichiers Fallout 1 et 2.
• Je dispose déjà d'un serveur dédié à cet effet.

Comprenez ainsi qu'au delà d'une simple 'traduction', nous devrions (j'entends vous et moi) être capable de modifier le fonctionnement de FOnline 2238 comme bon nous semble.

Alors je vous pose la question: Souhaitez-vous que je mette en place un tel serveur ? (Personnellement j'ai voté OUI )

Bonne journée à vous !

Salut les poilus !

Mieux avec du texte ?

Aie si c'est permanent, ça va devenir lourd à la longue. Par contre, tu peux ptet utiliser un système d'icone sauce fallout ?





Ou des nouvelles icones issues de FOnline ? etc..

Le problème lorsqu'on utilise une "icone" c'est qu'elle ne doit pas être trop intrusive comme tu la très justement souligné. Hors, pour ne pas être trop intrusive, elle doit être de petite taille et donc bien souvent difficile à déchiffrer...

Un petit point d'exclamation vert ? Comme à la wow ?

QUID des vendeurs ?

Tenter de trouver ce genre de signe pour chaque catégorie de pnj proposant une interaction ?

Une lettre, un sigle, un mot ou un petit logo facilement compréhensible.
J'écoute vos propositions (je met les pieds sous la table)

un petit pictographe ressemblant à un livre ou une page serait moins polluant. pas dure à faire en plus :d

Pour les quêtes les symboles ! ou ? sont pas mal. Pour les marchands, pourquoi pas $ ou § (j'ignore la signification de ce dernier symbole, je le trouve juste sympa).

Il reste les entraineurs, gardes, esclaves et mercenaires :p

Salut les enfants !

Je fais un test avec trois icones:
- Entraineur
- Vendeur
- Donneur de quête.

Mais pourquoi pas un simple point d'exclamation vert avec la police jh_fallout ça serait plus souple, nan ?

Mais pourquoi pas un simple point d'exclamation vert avec la police jh_fallout ça serait plus souple, nan ?

Bah parce que je dois trouver des indications pour d'autres types de critters que les donneurs de quêtes et que j'aimerais normaliser le truc.

Ya de l'idée mais là c'est trop petit. Enlève le contour et la bordure, ça rends pas très bien finalement. Tu sais ce que je ferai si j'étais toi ? Je ferai ça sur la Minimap (TAB) et pas directement dans le jeu. Comme ça les gens qui veulent savoir auraient qu'à regarder dans la minimap, et ceux qui s'en foutent (ou connaissent par coeur), ne seront pas harcelés par des infobox inutiles pour eux. Donc tu peut faire des trucs plutôt en vert avec une seule lettre avec un carré, ou un losange autour si tu veux en police jh-fallout comme disait yanok, ce sera parfait je pense.

Je suis pas sur qu'on puisse parler de harcèlement dans la mesure ou des donneurs de quêtes, vendeurs, entraineurs y'en a jamais côte à côte

En revanche, j'avais déjà noté l'idée de la minimap sur un Googledoc.
Je vais voir si je peux rendre tout ça encore plus lisible
-------------------------------------------------------------------

Je ne serais pas contre l'aide d'une personne pour s'occuper de la zone de départ, de ses dialogues et quêtes.


PS: concernant target.png, je rigole

Oui les petits carrés que t'as posté en images attachées sont parfaits. Tu dois me laisser encore quelques jours et je pourrais t'aider pour les traductions mais il vaudrait mieux que tu recrute quelqu'un d'autre pour la zone de départ.

Qu'est ce qui se passe quand on rencontre un garde marchand qui propose une quête et permet de nous entrainer? Ce je trouve sympa dans des univers comme Fallout c'est que potentiellement tous le monde peut faire du troc s'il a des choses à échanger et que des gus avec dialogue intéressant ne donne pas forcément de quêtes. Ajouter une aide c'est bien mais d'un autre côté ca focalise sur des choses précises, la découverte est prémâchée ce qui était un plaisir pour certains. Mais c'est vrai que souvent on galère à les trouver ces PNJ, donc localiser les lieux important dans la mini map peut être très sympa à les retrouver (une image fixe genre carte pour touriste suffit amplement de mon point de vue). La possibilité d'afficher les indications "sur la tete" des PNJ ca aide beaucoup au début surtout s'ils ne se trouve pas toujours à un endroit fixe, ce qui est bien aussi c'est de pouvoir désactiver cette fonctionnalité lorsqu'on connait la ville et les PNJ ou qu'on ne veuille pas d'aide.

Je viens de trouver une méthode pour importer des modèles (casques) de New Vegas.
Fonline 3D HD !

Some will like, other won't.

Voila que je fais du teasing moi maintenant...

Laule, excellent le style et tout c'est trop ça. Bon ya un peu trop de texte et de vides et pas assez d'images mais le style y est en tout cas :D

Quand est t'il du projet 

en pause, pas trop d'avancée sur la trad faute de temps, ça pourrait revenir prochainement mais faudrait demander à benjamin

Eh bah quand je suis revenu j'ai découvert ton projet hallucinant ! Grâce au SDK on peut faire plein de choses ^^

Sinon ton projet à l'air ambitieux et novateur et à sérieusement du potentiel alors décourage pas benjamin ! 

Par contre j'èspère que l'on pourra mettre plusieurs faces pour le joueur car la dernière fois j'en ai vu plein avec la même tête O_o alors différentes têtes serait pas de refus   mais bon ceci n'est qu'un petit détail après tout ...

Personnellement j'ai voté le projet pour Oui car j'en ai un peu marre aussi des russes et des anglais a volonté ! 

PS : Si tu a besoin de tester directement dans le jeu quelques chose etc ou un truc que t'es pas sur d'implémenter car cela prend des ressources pour le joueur etc je suis dispo et entretemps cela permettra de tester une connexion française moyenne sur ton serveur et de voir si il réagi bien à ce type de connexion

J'ai toujours toutes les sources dans un coin. Je n'ai plus de courage de conduire ce projet seul. De mémoire, il reste toute la zone de départ à implémenter.La 3D est bien fonctionnelle est très avancée. Certains scripts mériteraient d'être peaufiné mais, dans les faits, les choses "fonctionnent".