La solution est donnée dans ces quelques étapes :

• Log in to Steam and click on Library.
• Right-click on the game, select Delete local content, and confirm.
• Insert the first disc into your computer.
• Close Steam (Steam > Exit).
• Press Windows Key + R to open Run
• In the Run window type:
  
  "C:\Program Files\Steam\Steam.exe" -install E:
  
  Replace E: with the CD/DVD drive you are installing from if is not correct.
  Replace C:\Program Files\Steam if your Steam installation is not in the default location.
• Press OK. Steam will launch and ask you to sign in if you do not have your password saved. Your installation should continue from the disc.

Il y a beaucoup plus simple encore (la meme pour copier un jeu Steam sur un autre PC ou pour le sauvegarder tout simplement) : Lancer Steam. -> Onglet Steam. --> Sauvegarder et Restaurer des jeux. ---> La, il suffit d'indiquer le lecteur ou ce trouve le disque et donc les fichiers. Si y a besoin d'image, faut demander je le ferais ! ^^

Fallait le savoir !… Merci.