Résolus

Inutile de garder cette formulation lourde.. Le terme "Connaissances" suffit amplement à comprendre de quoi on parle.

il manque un "s" à restaurant. pour nous parler de Swifty et "des" autres vermines de Hollywood. sauvegarde jointe, pour le coup il y a peut-être d'autres fautes dans le journal, je n'ai pas tout regardé encore.   Hollywood journal de quêtes.zip

Au debut du jeu quand on sort de la citadelle et qu on re-rentre dedans vargas parle a des mecs et dit         [   je vous que vous   ] alors qu il devrais dire [   je veux que vous   ]  WL2 2015-10-25 05-12-33-74.bmp   WL2 2015-10-25 05-12-33-74.bmp

Il y a un double espace

Un double espace dans la 1ere image   Un "-" qui se ballade dans la 2e image

Lorsque l'on parle au rat (trouvé dans chez les nomades du rail) les textes ne sont pas traduits.

1) Une question, c'est fait exprès ou pas : rendre INFRANGIPANE ? 2 et 5) La radio : A vous => À vous 3) ces habitants => ses habitants 4) Tout ces => Tous ces 6 et 8) Ces putain => Ces putains 7) Ils tous => ils sont tous

1) prend à => prends à 2) double espace 3) qu'il y en ai un => qu'il y en ait un 4) Tout les => Tous les 5) Il => Ils 6) ils m'ont chassé => ils m'ont chassée

1) Double espace : pour  moi 2) Mauvaise traduction de attaque oblique ? Car ça n'a aucun rapport... 3) Laisser => Laissez 4 et 6) Est-il possible de mettre au pluriel les objets reçu ? 5) Traduction étrange : car l'icone permet de changer le mode de tir non ?

1) Double espace 2) les saint => les saints 3) 4- => 4 -