Ligne description objet à vérifier (longueur)

VF :

{5800}{}{Holodisque}
{5801}{}{Voici un Holodisque Wattz Electronics, prévu pour les lecteurs THT. Aussi appelée "Holobande" ou "Cassette". Les holodisques sont des appareils de stockage de longue durée sur des bandes holographiques lisibles au laser. Elles permettent la conservation de texte, de sons ou de vidéos et possède typiquement 64 ou 256 kilo-octets de données.}

VO :

{5800}{}{Holodisk}
{5801}{}{This is a Wattz Electronics Holodisk, designed for THT players. Also called a "holotape" or simply "tape", holodisks are durable laser-readable storage devices based on tape holography technology. Suitable for long-term storage of text, audio, or video, they typically hold 64 to 256 kilobytes of data.}