L'Abbaye

1)

Au 2ème étage de l'Abbaye, Elaine demande d'apporter une pièce à un autre type au sous-sol. Il manque un mot:

Merci! Voici la pièce. La salle des copies est au sous-sol. Tu n'as qu'à prendre les escaliers derrière Frère Matthew dans (la) zone de la chapelle. 

2)

Le marchand de l'Abbaye, lorsqu'on lui demande s'il n'a pas un objet spécial à vendre, propose une armure pour mutant. Il demande 3000 CAPS.

J'ai essayé avec les caps trouvées à new Reno, c'est bien des dollars qu'il veut, et qu'il prend!

Il y a d'autres endroits ou CAPS est utilisé à mauvais escient. (selon Benf)

3)

A peu près la même chose quand on parle au Frère supérieur (3ème étage) juste après avoir réparé la pompe, on peut lui demander des "caps" en récompense...

"Si vous voulez vraiment me montrer votre gratitude, que pensez-vous de quelques caps?"

4)

En parlant avec Bill le marchand, lorsqu'on le questionne à propos des caravanes. Il répond, et l'une de NOS réponses possibles contient une erreur:

Hé.ben merci pour l'information. A la prochaine.

(manque un espace)

5) Erreur traduction de QUETE

Il y a un soucis avec une des quête liées au Père Tully. Dans le Pip Box:  "Indiquer au Frère THOMAS et au frère Tully leur localisation respective."

Il n'y a pas de frère Thomas à l'Abbaye (le frère Thomas est le cadavre qu'on retrouve dans la grotte).

Il faut corriger dans le pip box : Il s'agit en fait du frère Samuel.