- Fallout 76 : Version: 1.5.4.15
Oubli de traduction lors du étape de la quête Au fond du gouffre :
Texte actuel :
Les instructions de Bo-Peep me suggèrent de me rendre au sous-sol du cabinet de Taxidermie Van Lowe. Je ne sais pas ce qui m'attend là-bas, mais quelques indices énigmatiques se trouvaient dans la note : jour de lessive, laver et sécher des "sous-vêtements" et marquer la date sur un calendrier.
Devrait être :
Les instructions de Bergère me suggèrent de me rendre au sous-sol du cabinet de Taxidermie Van Lowe. Je ne sais pas ce qui m'attend là-bas, mais quelques indices énigmatiques se trouvaient dans la note : jour de lessive, laver et sécher des "sous-vêtements" et marquer la date sur un calendrier.
Concerne la ligne : [v195] P01B_Lying_02 [QUST:0047F443], stage 600, NAM2 - note : Collected Keycard and instructions
Bo-Peep étant le nom anglais de "Bergère" (traduit dans les autres quêtes)
Commentaires recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.