Certains mots en Anglais...

[AtomixPanda]

Bonsoir, suite à l'installation de plusieurs mods, certains mots en jeux sont en anglais (ex: dirty water avec en définition: tainted, et beaucoup d'autres...) Etant donné que je ne sais pas exactement quel mod cause ce problème j'aimerais savoir si quelqu'un connait le dossier susceptible d'être la source du problème. Merci d'avance.

[Invité]

C'est un mod, probablement un mod qui change les propriétés de certains objets. Perso j'avais installé un mod qui rajoutait des besoins essentiels comme la faim en plus ou réduisaient le durée d'hydratation de l'eau, et du coup les noms tous les aliments, bouteilles d'eau, et même la drogue je crois, étaient changés... Mais bon c'est pas très dérangeant si tu connais déja le jeu, sinon faut rechanger les noms via le GECK je crois, ou dans un .ini.

[HawK-EyE]

Ben oui ! Parce que la plupart des mods sur Nexus ou autre utilisent comme base de référence le FalloutNV.esm en anglais et donc les noms en anglais. Du coup, dès qu'ils changent une référence dans un objet, celui ci est remplacé par sa version "moddée" et donc passe en anglais.

Voila pourquoi un site comme la confrérie des traducteurs proposent de nombreuses traduction de mods, pour jouer avec la plupart des mods les plus connus tout en restant en VF.

[AtomixPanda]

Je pense que c'est surement "Project Nevada" alors ! Bon de toute façon comme a dit Flojn c'est pas très dérangeant. Merci quand même !