IGN nous donne une petite liste de Perk :

<table><tbody><tr><td></td><td>Mysterious Stranger
Ranks Available: 1, Requirements: Level 10, Luck 6
You've gained your own personal guardian angel... armed with a fully loaded .44 Magnum. With this perk, the Mysterious Stranger will appear occasionally in V.A.T.S. mode to lend a hand, with deadly efficiency.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Animal Friend
Ranks Available: 2, Requirements: Level 10, Charisma 6
At the first rank of this perk, animals simply won't attack. At the second rank, they will eventually come to your aid in combat, but never against another animal. This perk affects the Dog, Yao Guai, Mole Rat, and Brahmin.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Gunslinger
Ranks Available: 1, Requirements: Level 6
While using a pistol (or similar one-handed weapon), your accuracy in V.A.T.S. is significantly increased.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Comprehension
Ranks Available: 1, Requirements: Level 4, Intelligence 4
With the Comprehension perk, you gain one additional skill point whenever a skill book is read.</td></tr></tbody></table>
<table><tbody><tr><td></td><td>Solar Powered
Ranks Available: 1, Requirements: Level 20, Endurance 7
With the Solar Powered perk, you gain an additional 2 points to Strength when in direct sunlight, and slowly regenerate lost Health. </td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Lawbringer
Ranks Available: 1, Requirements: Level 14
Once you have the Lawbringer perk, any evil character you kill will have a finger on their corpse. This finger can then be sold to a certain person (whose identity is disclosed when you take the perk) for caps and positive Karma.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Concentrated Fire
Ranks Available: 1, Requirements: Level 18, Small Guns 60%, Energy Weapons 60%
With Concentrated Fire, your accuracy to hit any body part in V.A.T.S. increases slightly with each subsequent hit on that body part.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Child at Heart
Ranks Available: 1, Requirements: Level 4, Charisma 4
The Child at Heart perk greatly improves your interactions with children, usually in the form of unique dialogue choices.</td></tr></tbody></table>
Source : ici et là

une bonne âme pour traduire ? je comprend pas tout out :/sinon je me demerderais avec undtraducteur auto

IGN nous donne une petite liste de Perk :

<table><tbody><tr><td></td><td>Mystérieux étranger
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 10, Chance 6
Vous avez gagné votre propre ange gardien... armé avec un .44 Magnum complètement chargé. Avec ce don, un étranger mystérieux apparaitra occasionnellement dans le mode V.A.T.S pour vous prêter main forte, il est d'une précision mortelle.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Amis les animaux
Niveau disponible: 2, Niveau requis: Level 10, Charisme 6
Au premier niveau de ce don, les animaux sauvages ne vous attaquent pas. Au second niveau, ils peuvent éventuellement venir vous aider en combat, mais jamais contre d'autre animaux. Ce don affecte les chiens, les Yao Guai (?), les Rats mutant et les Brahmines.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Main d'or
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 6
Tant que vous utilisez un pistolet (ou arme similaire à une seule main), votre précision dans le V.A.T.S. est augmentée significativement.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Compréhension
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 4, Intelligence 4
Avec le don de compréhension, vous gagnez un point supplémentaire lorsque vous lisez un livre de qui vous donne un bonus de compétence.</td></tr></tbody></table>
<table><tbody><tr><td></td><td>Énergie solaire
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 20, Endurance 7
Avec le don de l'énergie solaire, vous gagnez 2 points de plus à votre force lorsque vous êtes exposé aux rayons du soleil et vous retrouvez lentement vos points de vie perdues. </td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Défenseur de l'ordre
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 14
Si vous choisissez le don du mainteneur d'ordre, les personnages mauvais que vous combattez auront un doigt dans leur inventaire une fois morts. Ce doigt peut être vendu à une certaine personne (Son identité est révélée lorsque vous prenez ce don) pour des caps et du karma positif.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Tir Concentré
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 18, Arme à une main 60%, Armes à énergie 60%
Avec le tir concentré, votre pourcentage de réussite au tir avec le V.A.T.S sur une partie du corps augmente substantiellement pour chaque tir supplémentaire dans la même partie du corps.</td></tr></tbody></table> <table><tbody><tr><td></td><td>Coeur d'enfant
Niveau disponible: 1, Niveau requis: Level 4, Charisme 4
Le don du cœur d'enfant change considérablement vos interactions avec les enfants, habituellement sous la forme de phrases nouvelles dans les dialogues avec les enfants.</td></tr></tbody></table>
Source : ici et là


Désolé pour les fautes.

EDIT par HawK-EyE : Bon j'ai corrigé les fautes et quelques erreurs d'interprétation, merci à toi pour cette traduc

merci beaucoup ^^bon, pas de quoi sauter au plafond, faudra les voir ig maintenant.

J'imagine surtout que la liste complète est bien plus imposante, là on a à peine un petit aperçu.

ah bah oui sûrement.Mais sur se qui est présenté, ya rien de tres original ou specialement fun ectJ'ai été supris ma premiere partie de Fallout 2 de voir, "maitre du kamasutra", la rien ne me surprend vraiment.Mais "Tir Concentré" a l'air sympas par exemple. Jvois bien le emc qui sacharne sur le genou et qui gagne en precision a force d'en faire de la compote :]