Traduction, Dialogue Tweaks mod

[Janus]

http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=2053J'ai trouvé ce mod sur Nexus. J'avais dans l'idée de répertorier ainsi les problèmes que l'on rencontre parfois dans les dialogues.Je voulais simplement que les différents traducteurs sachent qu'il en existe déjà un. Peut être mérite-t-il une camembérisation ?

[apdji]

Perso pour le moment, je ne peux pas m'atteler à une telle traduction et je ne pense avoir de traducteurs assez calé, motivé pour faire la vf sur la confrérie actuellement, donc je ne peux pas non plus en faire la demande là bas.Edit : En fait, peut être qu'un membre de la confrérie va se pencher dessus, il doit d'abord finir de regarder des trucs sur la traduction d'OOO pour Oblivion mais après y a des chances, qu'il se penche sur ce mod ;)Voilà le lien du topic où on a commencé à en parler : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?f=33&t=760