Jump to content
×
×
  • Create New...

Dr Gast

Citoyen
  • Content Count

    4,679
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    92
  • Capsules

    615 [ Donate ]

Dr Gast last won the day on December 3

Dr Gast had the most liked content!

3 Followers

About Dr Gast

  • Rank
    Admin, Rédacteur, Traducteur
  • Birthday 11/28/1984

Recent Profile Visitors

7,599 profile views

Single Status Update

See all updates by Dr Gast

  1. Bonsoir à toi et merci pour ce Patch traduction d'Arcanum...cependant je doit sans doute m’emmêler les pinceaux pour installer ce Patch car le jeu reste en anglais. J'ai la version G.O.G acheté hier. Je te joins une image de là où ma cervelle ne suis plus.  Peux-tu, si tu as le temps et l'envie de me faire un pas à pas façon "installation pour les nuls". D'avance merci, puis si non tant pis...mais merci tout de même.

    Sans titre.png

    1. Dr Gast

      Dr Gast

      Bonsoir / Salut,

      Tu fais bien de demander, il y a le tuto écrit par mes soins. (cliquer).

      Tu semble en être là :

      Citation

       

      Etape 3 : (Traduction : de la version anglaise à la version française intégrale) :

      Nécessaire si vous avez installé une version anglaise du jeu (GoG ou version CD anglaise).

      Ce pack de langage français traduira Arcanum intégralement: les textes, les voix et les cinématiques.

      Compatible avec l'UAP et sa traduction. Mais attention, à installer impérativement avant la traduction de l'UAP (étape 4), sinon la traduction se fera mal et vous devrez recommencer votre installation à zéro.

      Copiez-Collez simplement le contenu de l'archive dans votre répertoire d'installation en remplaçant les fichiers déjà présents.

       

      Il faut extraire l'archive : avec 7-zip ou winrar ou encore winzip. Clic droit dessus ; "extraire" ou "extraire ici" ou encore "exctract here"...
      Une fois les fichiers extraits, il faut faut les copier-coller dans le répertoire d'Arcanum.

      Suivre le tuto pas à pas devrait grandement t'aider, et si tu as encore des questions, n'hésite pas.