Aller au contenu
  • [Erreur trad] Gardien de l'eternit


    koshie

    Salut,

     

    Je soumet un bug qui me semble assez difficile à constater, puisqu'il survient suite à une rencontre spécial dans le désert (et qui je crois est plutôt rare). Cette référence à Star Trek survient quand on a atteint le niveau 8, je quittais la Fosse pour me rendre au camp d'esclave au sud-ouest près de la tribu Umbra. Je vois une rencontre qualifié "D'inconnue", j'arrive devant le portail, en y entrant je retourne dans le temps tout ça... Abris 13... Puis en le quittant pour me rendre au camp d'esclavagiste, je vois que le nom de la zone manque d'une lettre, la dernière, au lieu d'avoir "Gardien de l'éternité" je lis "Gardien de l'éternit", voir screen ci-dessous.

     

    Merci :) !

    Edit: Je signale que lors d'une sauvegarde, le nom est correct, voir second screen.

     

    gardiendeleternite.png

    gardiendeleternite2.png


    Retour utilisateur

    Commentaires recommandés

    Salut !

     

    La carte du monde ne gère pas les accents, et il y avait un accent. Après correction, cela devrait normalement s'afficher ainsi :

    Gardien de L'Eternite

     

    Au passage, si par hasard tu arrives à trouver/vérifier cette phrase : {La voiture est à court d'énergie.}... Ce serait pour savoir si l'accent bug ou pas...
    Je ne sais pas où la phrase s'affiche ; si elle s'affiche sur la map, en description ou ailleurs.

     

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Je n'ai jamais utilisé la voiture, et effectivement si elle sert à se déplacer plus vite en dehors des villes alors il doit y avoir un problème d'accent aussi. J'ai la quête, c'était pas une priorité mais je vais voir ce que je peux faire.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Ah mais c'est vrai que tu découvres...

     

    A noter que j'ai cherché, mais je n'ai jamais vu ce message s'afficher nul part, même en tombant en panne volontairement... A mon avis cela ne doit pas s'afficher sur la map, donc peu de chance que l'accent soit bogué.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites



    Rejoindre la conversation

    Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

    Invité
    Ajouter un commentaire…

    ×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

      Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

    ×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

    ×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

    ×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.


×
×
  • Créer...